法属瓜德罗普岛总罢工胜利结束
法属瓜德罗普岛总罢工胜利结束
——加勒比海地区工人反击的榜样
亚历克斯·乐克(Alex Lecoq)和迈克尔·希勒特(Mikael Helot)
Gauche Revolutionnaire(CWI法国支部)
在法属加勒比海地区的瓜德罗普岛上,一场声势浩大的总罢工持续时间超过6周,并扩散到了附近的马提尼克岛上,自3月5日后甚至扩散到了非洲东部的留尼旺岛。 3月4日 ,代表该岛广大群众的‘反剥削委员会’(LKP)终于胜利与岛上的老板们达成协议。
达成的协议标志着瓜德罗普岛的劳动人民获得的重大成功,其内容包括最低收入群体的工人每月加薪200欧元;在航空旅行与面包的价格上,老板们也作出了让步。关于运动中提出的其他诉求仍然在继续谈判中,其中包括降低必需产品的价格。罢工中所体现的斗争意志与最终成功的鲜活例证充分说明了国际范围内工人应该如何反击资本主义危机所带来的影响。
与媒体所描写的一小块无关紧要的土地恰好相反,瓜德罗普岛大约有44万居民。历史上瓜德罗普岛一直是法属的‘海外领地’并且与法国大陆有着紧密联系。
1794年,随着法国大革命的发展,岛上的奴隶制被废止了;当拿破仑·波拿巴在1802年掌握权力后,通过血腥镇压,重新恢复了奴隶制。因此,瓜德罗普岛普通人民的斗争影响着他们的法国同伴同样也被他们的法国同伴所影响。事实上众多目前在法国本土大陆工作的瓜德罗普岛人也在增强这一联系。 然而,历史上奴隶制度和殖民镇压使得瓜德罗普岛的资本主义具有更为蛮横强硬的特性,使它在最初的整整三周内没有对群众运动作出任何回应。
媒体努力地试图告诉我们运动必须结束,因为当地人民不再支持它,反剥削委员会是一个不民主的组织。当工人的团结充分显示他们力量的时候,统治阶级使用一切它所能使用的工具以保护自己。如果反剥削委员会领导一场新的动员,因为它的战略决策和在群众中所赢得的巨大支持将给予运动难以置信的力量,将是不可阻止的。
被剥削委员会所使用的正确策略通过家乐福工人的行动充分得以展现。(瓜德罗普岛上的家乐福超市由岛上最富有的人海耶特(Hayot)所拥有,他的个人财富达到3亿5千万欧元)。为了迫使海耶特签署反剥削委员会的协议,工人们继续罢工;这一策略被一个接一个地运用到了不同的工作场所。
萨科奇自己不得不呼吁公司老板们为了法国的国家利益接受反剥削委员的提议,尽管这并不符合当地老板们的利益。本地资本家们渴望获得短期利润的想法使他们犯下了可怕的错误。如果他们企图阻止反剥削委员会,而不接受双方之间的协议,他们将为此感到后悔。
协议
3月4日 晚上 所签署的协议内容非常详细。它包含有165个段落,涵盖各种议题,从法式面包的价格直到教师受雇的条件。艾利亚·多莫特(Elie Domota),反剥削委员会的领导人,当着谈判所在地示威群众的面大声读出协议内容,并向群众询问他们是否赞成该协议。在场的人群表示同意。多莫特答复道,“同志们,我们为我们今天所取得的成就感到自豪,但它只是第一步!”。随后他宣布了总罢工的结束, 但强调群众性动员并没有到此结束。 他说,“群众性动员是赢得胜利的唯一方法”,同时他们将继续斗争以确保公司老板们履行协议,并赢得新的胜利。但问题是:最后一步是什么?
MEDEF(老板们的组织)不再是瓜德罗普岛上最强有力的组织。反剥削委员会将所有的工人阶级都集中到了一面共同的旗帜下。如果老板还傲慢地认为他们仍然能够肆意强加他们的意志,那将是个巨大的错误。
“我们进行这场运动有40天之久。反剥削委员会绝不会自己解散,我们还有40年的工作需要去做。”——艾利亚·多莫特(Elie Domota,反剥削委员会(LKP)的领导人)
社会主义者绝对赞同这一决定。 虽然总罢工已经结束了,但组织本身没有必要解散。它能将工人阶级联合起来,组织起来,并给他们指明斗争的政治方向。只要统治阶级仍然组织起来反对我们,那么这么做就是完全必要的。法国政府给与瓜德罗普岛上老板们的信息是非常清楚的。为了补偿由总罢工而给‘贫困的’老板们所带来的损失,法国政府已经决定减免因罢工引起老板们延迟支付税款而带来的滞纳金罚款。
老板们(在罢工期间)试图象征性地使一家超级市场开门营业,并得到了数百警察的支持,但是因为群众的反应而没有得逞。这表示老板们不再能够为所欲为。帕特里克·卡拉姆(Patrick Karam),来自于所谓的法国‘海外机遇平等事务部’的代表在谈判期间说,“每个人都有机会赢得胜利”。与他希望相反的是群众赢了!真正的问题,使协议长期没有达成的原因就是在于,老板们不能接受他们自己的失败。甚至现在他们仍然表现傲慢,宣布接受协议后不久将进行一次大规模的裁员。如果他们敢与这样做,他们将面临另一场总罢工!
老板们在 3月4日 (周三)所提出的提案表明他们并不真正了解发生了什么。他们提议现协议只存在36个月的有效期(这段时间内政府会支付它所需承担的大部分成本),而且协议将只有益于更少的人群。这说明他们将企图采取任何方法拿走罢工所嬴得的东西。 资本主义制度从来不会让工人阶级长期保住他们斗争所赢得的成果。
马提尼克岛和留尼旺岛
在美丽的马提尼克岛上住有将近40万人,老板与罢工者的协议也刚刚达成。那些收入低于1.4倍最低工资标准的工人们将收到每月额外的130-200欧元的加薪。这仍然是个胜利,但没有达到罢工时的诉求。为此老板们只用支付30-100欧元。其余部分将来自法国政府的财政。因此最终仍将是由纳税人自己在支付他们的薪水。 一些工会组织,如工人总同盟(CGT)和工人力量(FO)并没有签署协议,因为他们需要咨询基层普通成员的意见,并等待关于物价问题能达成什么决定。因此罢工仍然在继续。在留尼旺岛上,由40个不同组织组成的联盟号召在 3月5日 进行一场总罢工。
社会主义选择
瓜德罗普岛总罢工所带来的重大胜利使法国资本家和萨科奇政府处于困境之中。一方面,他们试图削减法国本土工人和年轻人的工作、社会服务和生活标准,而法国工人和年轻人们正在准备反击(可见 1月29日 法国所发声的大规模全国性罢工);而另一方面法属加勒比海地区工人所进行的激进群众运动已经迫使法国政府作出巨大的让步。萨科奇正面临着本土工人将会采取同样斗争手法的威胁!在即将到来的下一个全国总罢工日 3月19日 ,瓜德罗普岛工人所取得的成功将会给予法国工人更多的信心。
在瓜德罗普岛工人罢工期间,来自法国新反资本主义党(NPA)的奥利佛·贝赞司诺(Olivier Bescancenot)曾经造访该岛向罢工工人表达了团结斗争的意愿,并正确地指出法国工人应该效仿他们的激进运动以捍卫自己的工作机会和社会服务,对抗法国老板们和萨科奇政府的进攻。然而,为了有效地反击资本主义的攻击,绝不能仅仅止步于此。虽然总罢工以清晰而有力的方式显示了工人阶级的无穷的力量并已赢得极大的成功;但只要资本主义制度仍然存在,任何已经赢得的成果都将遭到持续不断地攻击。所以,为了确保到手的胜利和反击资本家们让工人和贫苦百姓承担危机带来损失的企图,有必要寻找能完全替代资本主义制度的道路,也即是反对由追逐利润的大商业来支配多数人。为了要实现这一目标,瓜德罗普岛和其他法属加勒比海地区的工人需要拥有自己独立的政治声音;需要一个能够在斗争中代表他们并最终推进社会主义以取代危机重重的资本主义制度的群众性政党。CWI法国支部(GR)正在努力奋斗使法国的新反资本主义政党(NPA)成为这样一个群众性政党。
唯一能保证瓜德罗普岛、马提尼克岛和国际范围内所有群众基本需求的方法就是改变现有运行社会的制度。社会主义,一个由工人民主控制经济和社会的运作制度,是唯一能满足所有人需求的可能性选择。如果老板们不准备履行他们已经签署的协议并继续妄自尊大而试图让多数群众为他们所制造的危机承担损失,那么我们必须建立一个为实现社会主义而进行的国际运动。在瓜德罗普岛和法属加勒比海地区就意味着进行群众性的动员以彻底终结本地与国际资本主义的力量建立区域性的社会主义联邦。
《社会主义者》是马克思主义者(社会主义者)的杂志,主要内容包括国内工人斗争、国际社会主义运动和马克思主义理论研讨.我们真诚地希望朋友们能帮助我们杂志的发展与传播,提出你的宝贵意见,提供相关工人斗争、失业问题、官员腐败、环境保护和青年生活等各方面的信息。愿我们与社会主义理想一起成长。欢迎订阅电子杂志《社会主义者》(PDF),请联系EMAIL:[email protected]