朝鲜人民军总参谋部发言人0603声明报复南朝鲜挑衅行为

新闻背景：据报道，5月份韩国一些军队射击场上出现贴有金日成、金正日、金正恩照片的靶子。

朝鲜人民军总参谋部发言人声明
将对南朝鲜逆贼匪帮的特大型挑衅行为加以千百倍的报复

(朝中社6月3日平壤电)
朝鲜人民军总参谋部发言人就最近南朝鲜逆贼匪帮肆行穷凶极恶的特大型犯罪，3日发表如下声明。
最近，李明博逆贼匪帮驱使傀儡军歹徒，在京畿道杨州和仁川市等散布在南朝鲜到处的训练上挂诋毁我们社会主义制度的标语和宣传物，闹出骚乱之余，竟至于胆敢制作触犯我们最高尊严的标靶，射击枪弹，耍出千秋万代不能容纳的狂气。
这是只要披着人皮就无法想象的歇斯底里发作，令全民族惊愕不已，达到与同族对决的极致。
去年，逆贼匪帮将我们的共和国旗定为标靶，加以火炮射击，惹起巨大的物议；最近（又）闹出这个特大型挑衅行为，成为无论如何都不能容纳的大逆之罪。
过去时期，南方的土地上出现过与同族对决恶名昭彰的“维新”独裁者，也有过令民族切齿痛恨的军部法西斯杀人狂，但就是那些家伙也唯独不敢触犯我们的最高尊严。
那是因为他们很清楚，我们民族将共和国的最高尊严视为民族共同的尊严和名誉，为了将之捍卫，就算天塌下来，地球破裂，都会如同一人奋起；一旦向之挑战，包括北南关系在内的一切都会总破产。
可是，李明博逆贼匪帮毫不犹豫地暴露出了连历代法西斯狂徒都会为之脸红的与同族对决狂信徒、连基本的人伦道德都不懂的流氓团伙的本色。
面临发生的事态，南朝鲜各界也就早已放弃作为人生活的逆贼匪帮穷凶极恶的特大型挑衅行为谴责是北南关系史上从未有过的“不知分寸的挑战行为”、将会直面全体同胞抗拒的“未曾有的政治挑衅”。
着忙了的李明博逆贼匪帮佯装不知，傀儡军好战狂徒们则玩起不知三分钱的把戏，散布那似乎是“个别行动事例”的舆论。但是在任何情况下，都绝对不能摆脱已经犯下的大逆之罪。
朝鲜人民军总参谋部反映我们军队和人民面因逆贼匪帮犯下的特大型挑衅行为激起的怒火和要加以千百倍报复的一致心愿，表明如下立场：

1.南朝鲜傀儡当局必须采取措施，立即严惩犯下最坏的反民族犯罪的主谋。触犯我们最高尊严哪怕一丝一毫的家伙，在这片土地上没有他们能活着喘息之处。
傀儡党军要立即采取措施，以民族共同的名义对一掌权就主导鼓吹反共和国敌对感的李明博逆贼和向傀儡军部队下令加强“安保观”、“主敌观”并作为其执行的一环犯下这次特大型罪行的傀儡国防部长官金宽镇等军事歹徒判刑。
我们将严密注视南朝鲜傀儡当局对待这次特大型犯罪的态度。
2.南朝鲜傀儡当局要就特大型挑衅行为向全民族正式谢罪，公开担保彻底防止复发。
对这次犯下的大逆之罪，不可能有任何辩解或者空话。
在这被激怒的我们军队和人民的报仇心达到天庭的今天，傀儡当局要为李明博逆贼和傀儡军歹徒犯下的恶行向民族谢罪，采取负责任的措施防止复发。
3.从此时此刻起，朝鲜人民军陆海空军及工农赤卫军的部队进入旨在一击扫灭逆贼团伙的实际的、全面的军事报复行动。
与搞同族对决鬼迷心窍的李明博逆贼匪帮压根就没有必要面对面坐下，惟有凭枪杆子算总账，这是我们得出的最终结论。
李明博逆贼匪帮丑恶的真面目已经暴露无遗。
朝鲜人民军陆海空军及工农赤卫军的所有部队将阶段式提高实际的、全面的军事报复对应度数，直至傀儡当局采取对这起事件的主谋判刑和（向我们）谢罪的措施。
世界将会清楚地看到，我们千万军民守卫国家与民族最高尊严的报复对应是什么样的，不知天高地厚乱蹦乱跳的李明博逆贼和傀儡军好战狂徒们的命运将会如何。

조선인민군 총참모부 대변인
남조선역적패당의 특대형도발행위에
천백배의 보복을 가할것이라고 언명

(평양 6월 3일발 조선중앙통신)
조선인민군 총참모부 대변인은 최근 남조선역적패당이 극악무도한 특대형범죄를 감행한것과 관련하여 3일 다음과 같은 성명을 발표하였다.
최근 리명박역적패당은 괴뢰군불한당들을 내몰아 경기도 양주와 인천시를 비롯한 남조선도처에 널려있는 훈련장들에 우리의 사회주의체제를 헐뜯는 구호와 선전물들을 걸어놓고 소란을 피우다 못해 감히 우리의 최고존엄을 건드리는 표적까지 만들어놓고 총탄을 쏘아대는 천추에 용납못할 광기를 부리고있다.
이것은 사람가죽을 쓰고는 도저히 상상하지 못할 히스테리적발작이며 온 민족을 경악케 하는 동족대결의 극치이다.
지난해 우리 공화국기를 사격표적으로 정하고 포사격을 가하여 커다란 물의를 일으킨 역적패당이 최근에 들어와 저지르고있는 이 특대형도발행위는 그 무엇으로써도 용납될수 없는 대역죄로 된다.
지난 시기 남쪽땅에는 동족대결에 악명을 떨친 《유신》독재자도 있었고 민족의 치를 떨게 한 군부파쑈살인광도 있었다. 그러나 그자들도 우리의 최고존엄만은 감히 건드리지 못하였다.
그것은 공화국의 최고존엄을 민족공동의 존엄과 명예로 간주하며 그것을 지키기 위해 설사 하늘이 무너지고 지구가 깨진다 해도 한사람같이 일떠서는것이 우리 민족이기에 그에 도전하는 경우에는 북남관계를 비롯한 모든것이 총파산된다는것을 너무나도 잘 알고있었기때문이다.
그런데 리명박역적패당은 력대파쑈광들도 낯을 붉힐 동족대결광신자, 초보적인 인륜도덕도 모르는 깡패무리로서의 본색을 서슴없이 드러내 놓았다.
벌어진 사태에 접한 남조선각계에서도 사람으로 살기를 그만둔지 오랜 역적패당의 극악무도한 특대형도발행위를 놓고 북남관계사에 일찌기 있어본적 없는 《분별없는 도전행위》, 온 겨레의 항거에 직면할 《미증유의 정치적도발》로 규탄하고있다.
다급해난 리명박역적패당은 아닌보살하고있으며 괴뢰군부호전광들은 《개별적행동사례》인듯이 여론을 돌리는 서푼짜리 연극을 놀아대고있다. 하지만 그 어떤 경우에도 이미 저지른 대역죄에서 절대로 벗어날수 없다.
조선인민군 총참모부는 역적패당이 저지른 특대형도발행위에 대한 우리 군대와 인민의 치솟는 분노와 천백배의 보복을 가할 일념을 반영하여 다음과 같은 립장을 밝힌다.

1. 남조선괴뢰당국은 최악의 반민족적범죄를 저지른 주모자들을 즉시 엄벌에 처하는 조치를 취하여야 한다. 우리의 최고존엄을 털끝만큼이라도 건드린자들은 이 땅에 살아숨쉴곳이 없다.
괴뢰당국은 집권하자마자 반공화국적대감고취를 주도하여온 리명박역도와 《안보관》, 《주적관》강화를 괴뢰군부대들에 하달하고 그 집행의 일환으로 이번 특대형범죄를 저지른 괴뢰국방부장관 김관진을 비롯한 군사불한당들을 민족공동의 이름으로 처형하는 즉시적인 조치를 취하여야 한다.
우리는 이번 특대형범죄와 관련한 남조선괴뢰당국의 태도를 예리하게 주시할것이다.
2. 남조선괴뢰당국은 특대형도발행위에 대해 온 민족앞에 정식으로 사죄하고 철저한 재발방지를 공식담보하여야 한다.
이번에 저지른 대역죄에 대해서는 그 어떤 변명이나 빈말이 있을수 없다.
격노한 우리 군대와 인민의 복수심이 하늘에 닿고있는 오늘 괴뢰당국은 리명박역도와 괴뢰군불한당들이 저지른 악행에 대하여 민족앞에 사죄하여야 하며 재발방지를 위한 책임적인 조치를 취하여야 한다.
3. 지금 이 시각부터 조선인민군 륙해공군 및 로농적위군 부대들은 역적무리들을 일격에 쓸어버리기 위한 실제적이고 전면적인 군사적보복행동에 진입하게 될것이다.
동족대결에 환장이 된 리명박역적패당과는 애당초 마주앉을 필요가 없으며 오직 총대로 결판내야 한다는것이 우리가 찾게 된 최종결론이다.
리명박역적패당의 추악한 정체는 이미 드러날대로 드러났다.
조선인민군 륙해공군 및 로농적위군의 모든 부대들은 괴뢰당국이 이번 사건의 주모자처형과 사죄조치를 따라세울 때까지 실제적이며 전면적인 군사적보복대응도수를 계단식으로 높여나가게 될것이다.
세계는 나라와 민족의 최고존엄을 지키기 위한 우리 천만군민의 보복대응이 어떤것이며 하늘무서운줄 모르고 함부로 헤덤비고있는 리명박역도와 괴뢰군부호전광들의 운명이 어떻게 되는가를 똑똑히 보게 될것이다.